400-609-1118
首頁
>
留學(xué)考試
>
英語學(xué)習(xí)
閑聊英語：兩個有明顯錯誤的英譯中
在各個英語學(xué)習(xí)論壇上，經(jīng)常有網(wǎng)友拿出一些英文句子，請其他網(wǎng)友幫助翻譯成中文，因此這種“英翻中”的帖子每天都有很多。我發(fā)現(xiàn)，網(wǎng)友們都很坦率，比如一個人發(fā)現(xiàn)另外一個人的譯文有錯誤，一般都會毫不客氣地指出，并寫出自己認(rèn)為正確的譯文。不過最近兩天，我在兩個論壇上，分別看到兩個有明顯錯...
2010-06-05 00:00:00
查看詳情 >>
為香港電影片名的英文譯文喝彩
我最近在好幾個英語學(xué)習(xí)論壇上，都看到了同一內(nèi)容的帖子，大意是諷刺一些香港電影片名的英文譯文。比如周星馳主演的《國產(chǎn)凌凌漆》，英文譯文是FromBeijingWithLove(來自北京帶著愛)，帖子作者很看不上它，批評它是“莫名其妙”。而我卻想說：這個譯文好的很，簡直就是神來之...
2010-06-05 00:00:00
查看詳情 >>
怎樣翻譯中國諺語？
在前面我提到一句中國諺語“三個臭皮匠，賽過諸葛亮”。這個帖子發(fā)表后，網(wǎng)友vmax給我留言，問我這個諺語是否可以翻譯成下面的句子。我回答他說，當(dāng)然可以，但我不鼓勵您這樣做，主要原因是：您的譯文，我們中國人看得懂，但外國人看不懂，他們根本不知道諸葛亮是什么人，如果您想讓外國人也能...
2010-06-05 00:00:00
查看詳情 >>
中國職稱英語考試Pat的1月寫作預(yù)測
中國職稱英語考試Pat1月寫作預(yù)測
1Somepeoplethinkhighschoolstudentsshouldbeencouragedtoevaluatetheirteachers,butothersthinkitwillresultinlossofresp...
2010-06-05 00:00:00
查看詳情 >>
春節(jié)聯(lián)歡晚會英語怎么說？
春節(jié)聯(lián)歡晚會SpringFestivalGala/ChineseNewYearGala
例句：Eversinceitsdebutovertwodecadesago,theSpringFestivalGalahasdevelopedintoanoccasionthatmostChinesefindit...
2010-06-05 00:00:00
查看詳情 >>
圣誕不得不學(xué)的五段英語對話
Somepeoplelovebuyingpresentsasmuchasreceivingthem.Othersdon'tenjoygoingoutinbadweathertowanderaroundoverheated,overcrowdedshops.Herearesomefivecon...
2010-06-05 00:00:00
查看詳情 >>
高中生出國留學(xué)各類語言考試之解析
要想進(jìn)入世界一流名校，除了全面的綜合素質(zhì)、過硬的學(xué)業(yè)成績以及把握住名校招生機(jī)會外，國外的語言考試關(guān)也是必過的一道門檻。剛剛收到哈佛提前錄取通知書的湯玫捷就先后參加了美國高中生的高考SAT以及托?？荚嚕⑷〉昧瞬诲e的成績，這也是她最后被哈佛相中的“奠基石”。
高中生出國留學(xué)...
2010-06-05 00:00:00
查看詳情 >>
學(xué)在加拿大官方咨詢熱線
400-609-1118
最新資訊 查看更多>>
最新問答 查看更多>>
- 掌握加拿大留學(xué)費用核心
- 加拿大簽證的辦理流程是怎樣的呢？
- 成功申請加拿大學(xué)生簽證需要準(zhǔn)備哪些文件呢？
- 想去加拿大留學(xué)，該如何申請才能成功拿到加拿大學(xué)生簽證呢？
- 在加拿大留學(xué)期間可能會出現(xiàn)哪些緊急情況，具體該如何去處理這些緊急情況呢？
- 如果想去加拿大留學(xué)，需要參加哪些語言考試，達(dá)到什么水平才能申請呢？
- 如何選擇適合自己的加拿大留學(xué)院校和專業(yè)呢？
- 申請加拿大大學(xué)留學(xué)的條件是什么，如何申請加拿大大學(xué)留學(xué)，留學(xué)的費用及簽證申請流程是什么？
- 申請加拿大高中留學(xué)的材料有哪些，具體都包含哪些方面呢？
- 加拿大留學(xué)申請需要滿足什么條件呢？
熱門標(biāo)簽 查看更多>>
